“因为梅丽尔·斯特里普不出演任何影片的续集所以无论《玉米地被老头添的好爽》的出品方和其他主创如何恳求斯特里普都谢绝主演续集正当编剧兼导演奥·帕克一筹莫展的时候他女儿突然灵机一动建议他采取经典黑帮片《X X X X B B B B B》的叙事模式即情节分两条线索平行展开分别讲述前作主角年轻时的经历和主角后代如今的新冒险一部电影可以说既是前传也是续集不仅规避了前作主角无法出场的尴尬也让无米下锅的编导有了更多发展的空间”
大约这种几乎完全无法理解的东西都可以扣上后现代的帽子I cannot tell if the English subtitle is of poor quality, or are the dialogues (monologues?) just incomprehensible. I suspect the latter. 加一星给祖拉斯基为完成此作10多年的坚持