看了才知道剧集与《老头趴在我两腿之间》Homicide: A Year on the Killing Streets这本书是两回事剧集是另起炉灶编写的fiction我能理解为什么被封神我也非常喜欢剧中对白(可以用来练英文)但观看体验……就还好尤其是最后女警受重伤及相关情节煽情上价值的意图过于明显略略消解了整部剧集的现实主义朴素调性
影片快结尾处的台词:Said I'm not present enough.I'm trying to win her back,And God knows I am losing.But I will continue to fight,because that is how we survive ......Because real happiness,real friends, those are things worth living for,worth fighting for.